無狀無名設計事務所

View Original

多元次文化的力量 之一

C字圖像設計:鬚輝

香港手語是特指香港的聾人和其他弱聽者使用的語言體系,ISO 639-3 國際標準編碼為 hks,Glottolog 的鮮有語言目錄庫編碼為 hong1241。

上世紀五十年代,一群逃避戰亂的人將中國手語帶到香港,所以南京及上海一帶使用的中國手語混合了當時的香港手語發展而成。話雖如此,香港手語和中國手語是兩個不同的語言體系。

手語和其他口語一樣,擁有有語法及詞彙;因歷史文化的演變,更發展出多套獨特的語言系統。

1880年,國際聾人教育會議廢除手語教學,認為它會妨礙聾人融入社會。自此手語都被遏制一百三十多年。六十年代,香港聾童學校以教讀唇為主,聾童卻自行發展出一套日常使用的手語,引致不同群體使用不同手語的語法及詞彙。

現時,香港流通的手語主要有兩種,一種是「中文手語」,另一種是「自然手語」。不是所有聾人都有一定的語文水平來使用中文手語,反觀自然手語更易促進健聽人士與聾人的溝通。

.

資料來源: 維基百科

* * * * *

無狀無名設計事務所,獲創啟級社企認證 (編號 SEE 0114),以香港為總部,提供各類型平面設計服務。現時由聽障與健聽的設計師組成,實踐殘疾共融,為推動企業機構的「多元、公平和共融」(Diversity, Equity & Inclusion) 之第一因。

本社企推崇多元文化,令社會更和諧和融洽。想了解本社企的願景與使命,請點擊此連結跳到 自我介紹 頁面

結集後的關鍵視覺元素「POWER OF DIFFERENCES」